Skip to the contentSkip to the rooms
نُورCodex of Light All characters

Animals of the Signs · The ant who moved a colony

نملة سليمان

The Ant of Sulayman

One warning cry for her people made an emperor smile, and gave a surah its name.

The account

As Sulayman's columns crossed the valley of the ants, one ant issued the Qur'an's finest example of leadership at the smallest scale: "O ants, enter your dwellings, lest Sulayman and his soldiers crush you while they do not perceive" (27:18). Every clause is jurisprudence: she warned her own, named the threat precisely, prescribed the action, and excused the powerful of intent, "while they do not perceive," guarding her colony's hearts from grudge along with their bodies.

Sulayman, granted the speech of birds and more, heard her from the head of an army and did not ride on. "He smiled, laughing at her speech, and said: My Lord, enable me to be grateful for Your favor" (27:19). An emperor was halted by an ant and moved to gratitude: the sound tradition adds a matching account, the prophet of old who, stung by an ant, burned the colony and was corrected by revelation for punishing "a nation among the nations that glorify." The surah of the great throne-heist and the hudhud's mission is named, in the end, an-Naml: the Ants. Heaven's index gives the smallest voice the title page.

The facts

The Qur'an on it

قَالَتْ نَمْلَةٌ يَا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا مَسَاكِنَكُمْ ۖ فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِّن قَوْلِهَا

An ant said: O ants, enter your dwellings… and he smiled, laughing at her speech.

Qur'an 27:18-19

The narrations

An ant bit one of the prophets, and he ordered the colony burned. Allah revealed to him: because one ant bit you, you burned a nation of the nations that glorify?

Bukhari 3019 · Muslim 2241

Read beside it

The words

On the Path